Butler指向計分板,在密爾瓦基公鹿後衛Jrue Holiday面前豪氣千雲逞兇鬥狠,是世人們看見的高光片段,但世人們沒有看見的高光片段,是在螢光幕背後,Butler用同樣一絲不苟的方式與他的親朋好友相處…
Jimmy Butler是個特別的人。
在明星賽週末期間,有些人跑去海邊玩,而Butler則是跑到阿根廷看網球,然後學習咖啡的藝術。在比賽跟比賽之間的那天空檔,有些球員會選擇好好休息,但Butler花了十個小時搭機往返,前一晚還在參加Pau Gasol的洛杉磯湖人球衣退休典禮,隔天早上就回到邁阿密參加球隊練習。
淘汰第一種子密爾瓦基公鹿之後,他的那群邁阿密隊友都在休息室裡狂歡慶祝,但Butler只是冷靜地啜著飲料,從旁看著一切。
他總是用自己的方式來做事情,這其實並非壞事—而且結果證明了一切。在他效力熱火的四個球季期間,Butler已經第三次率領邁阿密晉級分區準決賽了,而今年則率隊與紐約尼克重新上演經典對決戲碼。
「他想用一種有趣的方式過日子,」熱火總教練Erik Spoelstra說,「你必須尊敬他的這種人生哲學。但同時,他也用一種非常嚴肅的態度追求勝利。」
Spoelstra的意思是,Butler非常、非常認真。贏得總冠軍就是吸引Butler來到邁阿密的原因,而且也是至今唯一他所在意的事情。熱火和尼克這組跨越世代的世仇對決?他不在意。在這個系列賽對上他的前總教練Tom Thibodeau?他覺得這件事情一點差別都沒有。外界對此的觀點或預測?他想都沒想,就讓這些資訊從自己的腦海中灰飛煙滅。
這些原因,也讓他的隊友非常喜歡他。
「Jimmy是一位天賦異稟的球員,」熱火後衛Kyle Lowry說,「我認為當Jimmy站上球場,不論對手採取什麼樣的作戰策略,他都會把那場比賽視為屬於自己的戰役。不管讓我選幾次,我每一次都會選擇Jimmy當我的戰友。」
熱火中鋒Bam Adebayo也說:「我真的非常慶幸,自己可以跟他待在同一支球隊。」
如果說Butler不在乎例行賽,其實不太公道;但如果說他在乎季後賽更多一點,或許就更符合現實一點。看看他過去留下的豐功偉業:自從來到熱火後,他有過8場比賽得到超過40分,而這8場比賽全部都發生在季後賽,包括2場發生在今年季後賽對上密爾瓦基公鹿的系列賽:先在第四戰狂轟56分,接著又在關門的第五戰斬獲42分。
當Butler在第五戰大開殺戒,社群媒體瞬間被他一個人徹底洗版:
「可以不要再忽略22號了嗎?這傢伙是真貨!」因傷缺賽的熱火後衛Victor Oladipo如此發文,而22號正是Butler的球衣背號。
「有人告訴我Jimmy Butler的平均得分快跟我的年紀一樣了!」曾在熱火和Butler當過隊友、如今重返金州勇士的Andre Iguodala如此發文。(Iguodala差一點就說對了,他今年39歲。)
「Himmy Butler,lol。」Damian Lillard如此發文。
(Lillard在此將Jimmy改稱為Himmy的原因,是由於美國職業運動圈近年喜歡用 “him” 來稱呼球場上的超級球星。這股潮流從饒舌歌手Kevin Gates的專輯名稱 “I’m him” 開始,後來當Youtuber JiDion在一段影片當中使用後,開始進一步爆紅。)
Butler其實不太喜歡被稱作 “Playoff Jimmy” ,但由於這個概念太為強烈、被太為廣泛地使用,他根本想躲也躲不掉。他在例行賽的場均得分是22.9分,但在首輪季後賽對上公鹿,瞬間暴增到37.6分,是目前所有季後賽球員當中的最高成績。
「我的隊友叫我不要停止出手,甚至再多投一點,保持侵略性,」Butler說,「大概就是這樣吧。不論如何,不管我得分、我傳球、做好防守、搶下每一個籃板,不管要付上什麼樣的代價,就是要想辦法拿下勝利。」
不計一切代價拿下勝利,這也是Butler走下球場後,依然謹守遵行的人生座右銘。
Butler指向計分板,在密爾瓦基公鹿後衛Jrue Holiday面前豪氣千雲逞兇鬥狠,是世人們看見的高光片段,但世人們沒有看見的高光片段,是在螢光幕背後,Butler用同樣一絲不苟的方式與他的親朋好友相處。
和Butler一同站上球場,就必須時刻準備好自己。要和他一起玩桌遊?那只能祝你好運了。2020年在NBA泡泡園區,當他在販售他自創品牌、一杯20美金的咖啡,他甚至連一絲絲折扣都不願意施捨給他自己的隊友。